Cleanup docs source filenames for Hugo migration (batch 1)#754

Flamki wants to merge 1 commit intoprecice:masterprecice/precice.github.io:masterfrom

Flamki:issue-538-filename-cleanup-batch1Flamki/precice.github.io:issue-538-filename-cleanup-batch1Copy head branch name to clipboard